Chen Huanran, a cosmetic surgeon, has seen the number of male patients pick up considerably in the past two years. 美容外科医生陈焕然发现,过去两年来男性就诊者的人数在急剧增长。
Interviews and checks included a session with a cosmetic surgeon to determine whether they were natural beauties. 面试和检查包括与美容外科医生的会话来确定他们是否是天然美女。
A Beijing-based cosmetic surgeon surnamed Huang said women wanted to look more Caucasian. 北京一位姓黄的美容师说,女性希望自己的外表更像白种人。
Besides, the cosmetic surgeon encourages office workers to put a mirror next to their computer so they can see if they are frowning at the screen. 除此之外,专家还建议办公室上班族在计算机旁边放上一面镜子,这样在电脑前面工作的时候,他们就可以时常注意一下有没有皱眉头。
Frankly speaking, I don't suggest you do the cosmetic surgeon, people with perma-youth all look the same. 老实说,我不建议你做整容手术,整过容的人看起来长的都差不多。
Angelina Jolie is the gold standard of beauty among women seeking cosmetic surgery and that's not about to change, a leading Hollywood surgeon has told Australian specialists. 好莱坞一位著名外科医生日前告诉澳大利亚的整形专家,安吉丽娜·茱丽是那些想做整容手术的女性心目中的美人标准,而且这一标准不会改变。
Many men did not want their partner to have breast implants, even though women did it to please them, cosmetic surgeon Huang said. 黄整形师说,很多男性不希望他们的配偶隆胸,即使女性这样做是为了取悦他们。
The doctor didn't suggest her do the cosmetic surgeon because people with perma-youth all look the same. 医师不建议她做整型手术,因为整容过的人看起来差不多。